本报讯　先锋的孟京辉联手先锋的余华，会“活”出怎样的戏码？

　　昨天，话剧《活着》在杭州举行新闻发布会。作为中国最具分量的小说之一，余华的《活着》曾被改编成电影和电视剧，这一次，诞生20年的《活着》首次被搬上话剧舞台。按照孟京辉的说法，这是2012年自己“最大的挑战”。9月4日至9日，《活着》将在国家大剧院首演，首演过后，全班人马将直接“杀”到杭州，预计9月底开始第二站的演出。

　　《活着》的制作方是国家话剧院，这次把赚尽眼球的首发仪式放在杭州，余华是无疑最强大的“磁场”。

　　作为浙江文学界的代表人物，余华曾被意大利《日报》誉为“中国最享誉世界的作家”，而《活着》则是其最具影响的作品之一。在这部作品里，余华用深邃、平实的笔调，勾勒出一个饱经沧桑的中国，主人公福贵，评论者称为“既能反映一代人、又能代表一个民族灵魂”的人物。

　　昨天，余华直言不讳，把《活着》称为自己的“幸运书”：“仅去年和今年，又加印了20多万册，我也不知道这本书为啥这么受欢迎，估计大家都觉得活着不容易。”

　　把《活着》做成话剧，创意源于孟京辉和余华几年前的一个饭局。经过断断续续的商量与磨合，两位文艺先锋终于从“隔空唠嗑”中找到了落脚点，决定大干一场。

　　据孟京辉身边的朋友爆料，已经好久没看到老孟这么玩命了，为了好好“活着”，他几乎集结了所有“优势兵力”进行创作。中央戏剧学院文学系教授张先、台湾剧作家徐绿伦将联手担纲编剧，有“舞美造梦师”之称的张武则负责舞美设计。

　　昨天，男主角黄渤也亮相现场，在话剧版《活着》中，他将扮演福贵这个角色。与其搭档扮演家珍的，则是“温婉派”女星袁泉。

　　关于选角，孟京辉连连吐槽。因为《活着》深邃的精神内涵以及包含其中的乡土气、历史感，“对口”的演员并不好找。“来来回回扫荡了大半年，才捡到这两块宝。”孟京辉说。

　　执导《活着》，孟京辉直言不讳，目标就是再度“冲击经典”。但他也承认，这一次，自己有点紧张：“架构、情节甚至台词，还要在接下去的3个月里细细打磨。”

　　本报记者 陈宇浩