我们到底钟情韩剧什么?

返回

我们到底钟情韩剧什么?

——我看韩剧(上)

作者:沈育晓/文 阅读数:0

  我们到底钟情韩剧什么?

  ——我看韩剧(上)

  2016年4月在法国戛纳开幕的世界电视片交易会“MIPTV20160”上,访问韩国综合馆的海外买手及电视广播界相关人员异口同声问到的内容是:“K-Contents(韩流)进军中国的秘诀是什么?”。

  韩国是向中国输出节目最多的国家,从每集近20万元的引进价格就能看出韩剧在中国的火爆程度。日前大结局的《太阳的后裔》,在其播出第一天,据新浪微博的数据,在搜索中的热度便达到了730多万,最高峰时达到了5000多万的搜索热度。而2014年《来自星星的你》迅速风靡整个亚洲,仅中国地区网络播放量就超过了60亿,成为有史以来唯一一部百度指数破400万的韩剧,被认为是“中国拥有社交媒体以来最被热议的韩剧”。不仅在两会受到关注,还登上美国《华盛顿邮报》头版和《华尔街日报》首页。因此韩剧抢占中国市场的原因成为业内人士热议的话题,那作为观众,我们到底钟情韩剧什么呢?

  从演员和表演的角度,时下“看一部韩剧换一个老公”的说法并不是空穴来风。又是撩妹高手又是国家英雄的柳大尉,拥有“超能力”暗中保护朴敏英的颜值逆天欧巴池昌旭,苦恋十几年初恋女友的完美男人朴舒俊,少女们心中的“完美老公” 刘正,摸头杀很撩人的南柱赫,温柔壁咚杀的李钟硕,大长腿李敏镐,外星人老公都教授……无论是什么职业身份都有着或是“盛世美颜”,或是逆天长腿,或是非同寻常背景,无一不戳中观众的少女心,这是多少年来屡试不爽的真理。

  而对于女主的人物设定,慢慢的,观众对于像《灿烂的遗产》中的高恩星,《最佳爱情》中的具爱贞这类善良纯真傻白甜已经有些视觉疲劳。包括“灰姑娘”的人设也从温柔痴情苦命,比如《蓝色生死恋》中的崔恩熙,《天国的阶梯》中的韩静姝,转变为后来的活泼坚强努力,像《我的女孩》中的周幼林,《继承者们》中的车恩尚,再到现在最受追捧的独立豪放刚烈的人物性格,比如《咖啡王子一号店》中的高恩灿,《宫》中的申彩京。观众对爱情的期待越来越趋向现实和冷静,2012年还是纯爱韩剧在主导,从2013年全女神的《来自星星的你》开始,韩剧女主角不仅要长得肤白貌美有气质,还要有独立自强的人格。纵观近几年的热播韩剧,演员定位成熟干练的欧尼渐渐霸屏。《听见你的声音》中正义勇敢的国选律师张慧星,《那年冬天,风在吹》里24小时都进行严格自我管理的吴英,《Heal》里立志成为 “报道真相”的A级记者的蔡荣信。而今年,《太阳的后裔》、《奶酪陷阱》和《signal》的女主努力拼搏的性格更是讨喜。

  我更想谈谈韩剧的剧本。1998年韩国正式提出“文化立国”方针,时任文化观光部部长南宫镇表示:“十九世纪是军事征服世界,二十世纪是以经济,到二十一世纪是以文化建构新时代的时候。”自1983年央视引进《嫉妒》,此后《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》、《澡堂老板家的男人们》等剧相继打开中国市场的大门,但如果只是凭借演员的外表或是创意的营销手段是无法如此长久占据海外市场份额的,因此高品质的内容才是它的王牌。

  这样一来,编剧和剧本就显得相当重要,很多观众直言看韩剧先看编剧是谁。最负盛名的要数洪美兰、洪静恩,洪氏姐妹获得成功的秘诀,就是“一手抓煽情,一手抓搞笑,让观众才刚笑中带泪,马上又破涕为笑,情绪完全为她们的妙笔所牵动”,不同的创作风格融合在一部剧里自然火花无限。像《我的女孩》、《原来是美男啊》、《我的女友是九尾狐》、《主君的太阳》等高收视的韩剧均出自洪氏姐妹。个人认为其中最出彩的是《主君的太阳》,惊悚浪漫又不缺幽默。第十三集主君失忆与太阳擦肩而过,看着迎面走来的微笑的主君,太阳意识到,原来主君在没有自己的世界也生活得很好。也就是在这时,太阳才正式下决心要彻底离开主君的生活。擦肩而过的时候,屏幕外都能听到太阳心碎的声音,被迫放弃的绝望感不知道戳中多少姑娘的泪点。而15集中主君的记忆终于恢复,腹黑高冷的主君大叔对着太阳撒娇,甜蜜又可爱。另外还有金恩淑,《巴黎恋人》、《绅士的品格》、《秘密花园》、《继承者们》还有今年的《太阳的后裔》都出自金婆婆之手。她曾经在《on air》中借着宋允儿出演的女编剧一角说过一句话“只要是我的剧本,我就有信心把演员捧红,而不在于出演的演员是谁”,金廷恩、朴信阳、李瑞镇、金荷娜、河智苑、玄彬、李钟硕、金宇彬、李敏镐、宋仲基、金智媛都是从她的作品中走向大众视野的偶像,可见其实力和才能。

  当然,《太阳的后裔》是金恩淑与金元锡共同完成编剧的,广州日报评价二人:“前者负责细腻的谈情说爱,后者则着重特种兵的剧情展现阳刚之美,两人一刚一柔展现韩剧丰富的编剧艺术。”剧评人梅子笑认为, “这次的两位主角,在同样的理想主义下,找到了除相貌、家世等条件之外的惺惺相惜之处。终于不再是少男少女的故事,而是熟男熟女的故事。”梅子笑感慨道:“价值观的输出简直太厉害了。”第五集中,主角柳时镇有一段关于爱国主义的独白,“难道爱国只是军人的事儿吗?”台词简洁有力,不煽情却极富说服力。不少看了这部剧的观众表示,“感觉像是给韩国拍了一个浪漫的征兵广告,怕是将重燃万千男女对军营生活的向往。”而情感线上,男主女主和男二女二的恋爱互不交集,方式也大相径庭,主角互相撩,配角互相虐。一些台词现在想来依旧是韩剧中的一股清流“明天约几点呢?别了,不如我们现在见吧!”“对于未经允许吻你的事,我该怎麽做?是道歉呢,还是表白呢?”“谈恋爱本来就是自己能做的事对方非要为你做。”“你是什么血型?你的理想型,美女型,娃娃型,被你宣判的无期徒刑”摆脱了一系列类似第九集接吻的韩剧固定套路,节奏快速有力。与金婆婆上一部热播电视剧《继承者们》相比,男女主角的情感矛盾不再指向女二号和家庭因素,或是以往偶像剧里的阴差阳错,而是遭遇地震时战士和医生的职业抉择,集中展示了主人公在价值观上的争辩,他们讨论的话题包括对生命的敬畏和对国家的信仰。像《匹诺曹》和《请回答1988》等剧里也有对职业的理性思考,最平凡的岗位更容易引起观众的同理心。

  沈育晓/文